Já escutou o trailer internacional de Final Fantasy XIII?

Sim, eu disse “escutou” no título do post. Na há novas cenas no trailer, a única mudança é realmente as vozes em inglês dos personagens e a trilha sonora. Quanto as vozes, realmente não vi nada absurdamente ruim. Claro que o áudio original sempre será melhor, mas acho que Square acertou no elenco de vozes da versão americana. Agora o que realmente achei bizarro foi essa musiquinha que colocaram no trailer internacional. O que é isso? Cruzes. Segundo o trailer, a música é “Hands” da cantora Leona Lewis. Não ficou pop demais? A música original do trailer japonÊs também tem uma batida lenta, mas não é tão irritante assim. Para quem não se lembra da japonesa, neste link tem ela (começa depois de 3 minutos de vídeo). O pior de tudo isso é que em determinados momentos do vídeo americano essa música fica tão alta, mas tão alta, que tira até mesmo os efeitos sonoros do trailer, coisa que não chega a acontecer uma única vez na versão japonesa.

Também sei que o game em si quando for lançado, não vai ter essa música tocando a toda hora, que ela é mais uma canção promocional para ser usada em trailers mesmo. Mas sei lá, ela conseguiu me deixar incomodado. XD

Pessoal meio ansioso pelo lançamento de Final Fantasy XIII neste lado do globo e a gente aqui do Portallos (principalmente a Dakini XD) fica achando picuinhas no game, né? Rá! Mas é só ansiosidade mesmo. Com certeza todo mundo vai acabar jogando o game e dando a sua própria opinião sobre o mesmo. 😉

9 de Março está chegando! Enquanto isso o pessoal da 1up, chegou a testar a versão para Xbox 360, que só será lançado na America e juram de pé junto que  é imperceptível diferenças gráficas e visuais em relação à versão em Blu-Ray do Playstation 3. Claro que eles não colocaram lado a lado, mas garantem que à olho nu, sem uma outra uma ao lado da outra, o jogo parece idêntico.  Será isso mesmo? Só nos resta continuar aguardando…